— Как эта красивая концепция выражена в ароматах?
Кристиан: Наши композиции построены не на классической пирамиде, а на двух контрастных аккордах Leng и Ling, которые как две половинки одного целого дополняют друг друга. Звучат они единовременно от начала до конца, развиваясь с течением времени, взаимодействуя друг с другом, превращаясь в нечто неожиданное, но гармония, заложенная в этом сочетании, не нарушается ни на мгновение.
Урсула: Например, как только вы нанесёте аромат №7 sekushi, вы сразу ощутите тёмный кожано-мускусный аккорд Leng и фруктово-сахарный Ling и даже через несколько часов, когда аромат полностью раскроется и преобразится, вы будете чувствовать кожу и сахар.
— Японское влияние у вас от Кристиана?
Урсула: Да, он родился в Японии и провёл там первые годы жизни. Наверное, он был единственным в Германии в то время, кто знал, что такое суши. Тогда, двадцать пять лет назад, нам казалось диким есть сырую рыбу. Мы часто ездили в Японию ещё в молодости, вместе с родителями Кристиана. Вообще, с парфюмерией я познакомилась поближе в его семье. Когда я приходила в гости к его родителям, то скорее бежала мыть руки, чтобы сунуть нос во флаконы с ароматами, которых в ванной комнате было какое-то огромное количество.
Кристиан: Мой отец вел бизнес в сфере люкса и я, будучи ещё подростком, встречался с такими личностями, как Ив-Сен Лоран, Джанни Версаче, Карл Лагерфельд. Так что в мире люксовой парфюмерии я чувствовал себя свободно. С Урсулой мы познакомились на экономическом факультете Нюрнбергского университета и сразу поняли, что нашли друг друга. С тех пор мы не расстаёмся. Теперь у нас трое детей и бренд, носящий наше имя. Друзья, наверное, считают нас странными — как можно всё делать вместе и дома, и на работе. Но нам так нравится.
— Вы вышли на рынок всего два года назад — чем вы объясните такой невероятный успех и не только в Германии?
Урсула: Люди всегда реагируют, когда сталкиваются с настоящими, неподдельными чувствами. А в ароматах LengLing очень много личного. Мы назвали нашу коллекцию Extraits de Sentiments — экстракты чувств. Мы ничего не рассчитывали, не проводили исследований, даже ни с кем не советовались, просто вложили в ароматы душу и попали в десятку.
Кристиан: Мы всё делаем сами. Урсула у нас главная по креативной части, но всегда советуется со мной. Дальше мы транслируем наши идеи парфюмеру, он их воплощает технически. А это непросто — наши ароматы сложные, двойственные, требующие около пятидесяти ингредиентов и не менее года времени.
Урсула: Очень трудно остановиться, ведь совершенству нет предела. Но это такой восхитительный момент, когда осознаешь, что оно достигнуто.